No exact translation found for بطريقة معقولة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic بطريقة معقولة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • e) verbieten die Vertragsstaaten die Diskriminierung von Menschen mit Behinderungen in der Krankenversicherung und in der Lebensversicherung, soweit eine solche Versicherung nach innerstaatlichem Recht zulässig ist; solche Versicherungen sind zu fairen und angemessenen Bedingungen anzubieten;
    (هـ) حظر التمييز ضد الأشخاص ذوي الإعاقة في توفير التأمين الصحي، والتأمين على الحياة حيثما يسمح القانون الوطني بذلك، على أن يوفرا بطريقة منصفة ومعقولة؛
  • Und jedes Mal, wenn ein CEO einer derartigen Bank zum Rücktritt gezwungen ist, häufen sich die Belege, dass man diese Unternehmen nicht mehr auf eine verantwortliche Weise, die den Aktionären nachhaltig nutzt und den Steuerzahlern nicht schadet,führen kann.
    وفي كل مرة يضطر الرئيس التنفيذي لأحد البنوك العملاقة إلىالاستقالة، تتصاعد الأدلة التي تشير إلى أن هذه المنظمات أصبح منالمستحيل إدارتها بطريقة معقولة تعمل على توليد قيمة مستدامة لصالحالمساهمين وتبقي دافعي الضرائب بعيداً عن الضرر.
  • Das klingt sogar halbwegs plausibel.
    هذا في الحقيقة يبدو معقول بطريقة غامضة